Yrjö Nyberg (Norta) med sin inspelningsutrustning, 1929 |
Jukka Lankinen berättar:
År 1929 sjöng Rafael (Rafu) Ramstedt (1888—1933) in några sånger med
playbackteknik till kortfilmen ”Äänifilmi” (”Ljudfilm”). Två av dessa
experiment är återfunna och restaurerade: den finska sjömanssången ”Mun
kehtoni on keinuellut” och den svenska ”Rönnbergska dansen”
(”Rönnbergin tanssit”) från år 1929. Vid dessa filminspelningar användes vanliga 78-varvs grammofonskivor. Alltså ingen Vitaphone! Det gick inte att panorera kameran vid inspelningen av dessa två korta filmer. Rafael Ramstedt fick röra sig istället. Ljudkvalitén från grammofonskivorna var betydligt bättre än i de första finska optiska ”Movietone”-filmerna som Lahyn-Filmi senare spelade in. |