Mikrofonens karakteristikomkopplare har två lägen: kardioid och "F" (Fern = fjärr). I läge F kontrolleras mikrofonens karakteristik från nätaggregatet och omkopplingen görs steglöst med en potentiometer.

Neumann M269 har AC701-rör i stället för EF86.

U67 och M269 har K67-kapsel, Neumanns första med dubbla bakplattor. Föregångaren, K47, hade gemensam bakplatta.

K67 med hållare och omkopplare till M269 har beteckningen KK269.

KK står för Kapselkopf = kapsel inklusive hållare. Ett ensamt K i beteckningen betyder kapsel utan hållare.

M269 tillverkades mellan åren 1962-1973.