Jag började arbeta med filmljud 1955, som anställd på Svensk Filmindustri i Råsunda. Ett år senare började jag på Europa Film.

I början på 1960 såg jag en blänkare i en tidning om att Jack Kotschack hade planer på att starta en radiostation. Jag tyckte det lät spännande.

Jag hade ljudlagt och mixat flera filmer för Svea Film, som då ägdes av Jack Kotschack. Vi hade bra kontakt och så fort jag fick tillfälle frågade jag honom om radiostationen behövde tekniker. Så var det jobbet fixat. Anställdes den 15 oktober 1960.

Det var med stor glädje jag tillsammans med ljudteknikerna Per Lönndahl och Bengt Törnkrantz packade upp och installera den hypermoderna inspelningstekniken i Radio Nords studiolokaler på Kammakargatan 46 i Stockholm. Utrustningen kom direkt från Amerika.

Sedan följde månader av intrimning av både teknik och personal innan de första inspelade programmen kunde börja sändas från skeppet ”Bon Jour”.

Efter någon tid ville chefsmixaren på Europa Film återanställa mig, och efter lite tjat gav jag efter.

Jag avslutade min lärorika period på Radio Nord med att, som tekniker tillsammans med Bengt Törnkrantz, banda ett sex timmar långt program som sändes midsommarafton 1961.

Därefter har jag arbetat med mix, effektläggning, synkeffekter och optisk överspelning på Europa Film fram till dess konkurs.

---

Filmografi, 1958-2000

(a) A-ljud — ingenjör / tekniker
(b) Dubbning, eftersynk
(c) Ljudassistent / B-ljud
(d) Dialogmixning
(e) Dialogklipp / läggning
(g) Tramp / effektframställning
(x) Mixning
(y) Effektläggning
(z) Optisk överspelning
(*) I samarbete med Sven Fahlén

1. 1958 — Fröken April (c)
2. 1959 — Raggare (c)
3. 1960 — Den blodiga tiden (y)
4. 1963 — En söndag i september (y + d)
5. 1963 — Barnvagnen (y + d)
6. 1963 — Kvarteret Korpen (y + d)
7. 1964 — Är du inte riktigt klok? (a + y)
8. 1964 — Ante (y)
9. 1965 — Jakten (a + y + d)
10. 1965 — Kärlek 65 (d)
11. 1966 — Heja Roland (a + y + x)
12. 1966 — Prinsessan (a)
13. 1967 — Resan (a + y)
14. 1967 — Elvira Madigan (y + d)
15. 1967 — Puss och Kram (x)
16. 1968 — Badarna (a + y + x)
17. 1968 — Bamse (a)
18. 1969 — Fadern (a + y + x)
19. 1969 — Miss and Mrs Sweden (y)
20. 1969 — Ådalen 31 (y + d)
21. 1970 — Mera ur kärlekens språk (x)
22. 1970 — Kyrkoherden (d + g)
23. 1970 — En kärlekshistoria (d)
24. 1971 — Lockfågeln (x)
25. 1971 — Äppelkriget (x)
26. 1971 — Kärlekens xyz (y)
27. 1972 — The Day the Clown Cryed (a) (not on the movies)
28. 1972 — Lucky Luke (b + x)
29. 1973 — Håll alla dörrar öppna (a + x)
30. 1973 — Robin Hood (b + e + x)
31. 1973 — Tom Sawyer (b + e +x)
32. 1974 — En enkel melodi (y)
33. 1974 — Dunderklumpen (y)
34. 1975 — Garaget (x *)
35. 1975 — Giliap (x *)
36. 1976 — Polare (y)
37. 1976 — I nöd och lust (x)
38. 1977 — Bluff Stop (x)
39. 1977 — Jack (d +y)
40. 1978 — Lyftet (y + x *)
41. 1978 — Peter och Draken Elliot (b + e + x)
42. 1978 — Bernard och Bianca (b + e + x)
43. 1978 — Bomsalva (x *)
44. 1978 — En vandring i solen (x *)
45. 1978 — Män kan inte våldtas (x)
46. 1979 — Repmånad (y + x)
47. 1979 — Charlotte Löwensköld (x)
48. 1979 — Jag är Maria (x)
49. 1979 — Prins Hatt under jorden (x)
50. 1980 — Herr Puntila och hans dräng Matti (x)
51. 1980 — Kärleken (x)
52. 1980 — Sällskapsresan (y + x)
53. 1980 — Tulipää (x) finsk
54. 1980 — Törnrosa (b + e + x)
55. 1981 — Micke och Molle (b + x)
56. 1981 — Sista budet (y + x *)
57. 1981 — Montenegro (x)
58. 1981 — Göta Kanal (y)
59. 1981 — Snacka går ju (x)
60. 1981 — Det gå an (x)
61. 1981 — Jag rodnar (x)
62. 1982 — Klippet (y + x)
63. 1982 — Gräsänklingar (y)
64. 1982 — Snövit (b + e + x)
65. 1983 — Kalabaliken i Bender )y + x *)
66. 1983 — Sagan om Heidi (b + e + x)
67. 1983 — Smurfarna 1 + 2 (b + e + x)
68. 1983 — The Elements of Chrime (x) dansk
69. 1984 — Angelas krig (x) finsk
70. 1984 — Sköna juveler (d)
71. 1984 — Sagan om Heidi (b + e + x)
72. 1985 — Dirty Story (x) finsk
73. 1985 — Bambi (b + e + x)
74. 1985 — Okänd soldat (x) finsk
75. 1986 — Mästerdetektiven Basil Mus (b + e + x)
76. 1986 — Käty (b + e + x)
77. 1987 — Landet för länge sedan (b + e + x)
78. 1987 — Resan till Amerika (b + e + x)
79. 1987 — Tryggare kan ingen vara (x)
80. 1988 — PS - Sista sommaren (x)
81. 1988 — Strul (y + g)
82. 1988 — Folk och rövare i Kamomilla stad (b + d)
83. 1988 — SOS (g)
84. 1989 — Coq Rouge (g)
85. 1989 — Peter och Petra (g)
86. 1989 — Oliver och gänget (e)
87. 1989 — Vampyrerna (x)
88. 1990 — Gränslots (x)
89. 1990 — Nils Karlsson Pyssling (g + x)
90. 1990 — Den oändliga historien (b + e + x)
91. 1990 — Änglahund (b + e + x)
92. 1991 — Riktiga män bär alltid slips (y)
93. 1991 — Joker (g + z)
94. 1991 — Golfaren (z)
95. 1991 — Bernad och Bianca i Australien (b + e + x)
96. 1991 — Fivel i vilda västern (b + e + x)
97. 1991 — Rock-A-Doodle (x)
98. 1992 — Ha ett underbart liv (y + g)
99. 1992 — Den demokratiske terroristen (g)
100. 1992 — Skönheten och odjuret (b + e +x)
101. 1992 — Fern Gully (b + e)
102. 1993 — Glädjekällan (g + z)
103. 1993 — Sista dansen (g + z)
104. 1993 — Käty meets the Aliens (b + e + x)
105. 1993 — Rädda Willy (b + e + x)
106. 1994 — Händerna (g + z)
107. 1994 — Änglagård - andra sommaren (g)
108. 1994 — Dennis (b + e + x)
109. 1994 — Tummelisa (b + e)
110. 1994 — Page Master (b + e + x)
111. 1995 — Vendetta (g)
112. 1995 — Höst i paradiset (g)
113. 1995 — Alfred Nobel (g)
114. 1995 — Svanprinsessan (b + e + x)
115. 1995 — Rädda Willy 2 (b + e + x)
116. 1995 — Busungarna (b + e + x)
117. 1995 — Babe (b + e)
118. 1996 — Sånt är livet (g)
119. 1996 — Ellinors bröllop (g)
120. 1996 — Lilla Jönssonligan (g)
121. 1996 — Kalle Blomkvist (g)
122. 1996 — Indianen i skåpet (e + x)
123. 1997 — Flipper (b + e + x)
124. 1997 — Svanprinsessan 2 (b + e + x)
125. 1997 — Pinoccio (b + e + x)
126. 1997 — Hamilton (g)
127. 1997 — Glasblåsarens barn (g)
128. 1997 — Spring för livet (g)
129. 1998 — Vildängeln (g)
130. 1998 — Sånt är livet (g)
131. 1998 — Veranda för en tenor (g)
132. 1998 — Ögat (g)
133. 1998 — Under solen (g)
134. 1999 — Kirikou (b + e)
135. 1999 — Asterix (b + e)
136. 1999 — Babar (b + e)
137. 1999 — Häxan (g)
138. 1999 — Födelsedagen (g)
139. 1999 — Där regnbågen slutar (g)
140. 1999 — Hassel - Förgöraren (g)
141. 2000 — Hälsoresan (g)
142. 2000 — Trolösa (g)
143. 2000 — Beck - Hämnaren (g)
144. 2000 — Familjehemligheter (g)
145. 2000 — Hans och hennes (g)
146. 2000 — Gossip (g)
     
147. 2001 — Dream /engelsk produktion/ (g)
148. 2001 — Beck 14 (g)
149. 2001 — Beck - Sista vittnet (g)
150. 2001 — Klassfesten (g)
151. 2002 — Livet i 8 bitar (g)
152. 2002 — Kontorstid (g)
153. 2002 — Leva livet (g)
154. 2002 — Paradiset (g)
155. 2003 — Mamma, pappa, barn (g)
156. 2003 — Tur och retur (g)
157. 2003 — Hipp, hipp, hora (g)
158. 2004 — Danslärarens återkomst (g)
159. 2004 — The Queen of Sheba's Pearls (g)
160. 2004 — Som man bäddar ... (g)
161. 2005 — Game over (g)
162. 2005 — Wilderness (g)
     
     
     Överspelning till optiskt ljud 1995-1999
     
     Något lugnande
     I rollerna tre
     Vendetta
     Lögn
     Vita lögner
     Bengbulan
     30:de november
     Bongo Beat
     Buljong
     Rusar i hans famn
     Sommar
     Barn av vår tid
     Höst i Paradiset
     Nu är pappa trött igen
     Stora och små män
     Jerusalem
     Eggs
     Evil Ed
     Tiden är en dröm
     Juloratoriet
     En på millionen
     Jerusaelem
     Petri tårar
     Elleonors bröllop
     Kristin Lavransdatter
     Peter och Petra (tysk)
     Alfred Nobel
     Til ditt eget beste
     Gott om pojkar ...
     Vita lejoninnan
     Passageraren Tjuven
     Filmen om Em
     9 mm
     Lust och fägring
     Rucklarens väg
     Tallinan Tuhkimo
     Bert
     Vinterviken
     Ministern
     Lucky People Center
     Vildängeln
     Water Easy Reach *
     Pust på meg
     Djungeldjuret
     Hugo
     Slutspel
     Danser bland lover
     Jag är en krigare
     Ögat *
     Flickor och tanter
     Falkens öga
     Svenska hjältar
     Veranda för en tenor
     Svarta rosor
     El Hombre
     Luna stus
     Stäppens barn (svensk + dansk)
     Enskilda samtal
     Aligermaas eventyr
     Selma och Johanna
     Zingo *
     Sanning och konsekvens
     Under solen
     Bergmans röst
     Lusten till ett liv
     Rika barn
     En frusen dröm
     Ogifta par
     Tic Tac
     Välkommen till festen *
     Under ytan *
     Lilla Jönssonligan *
     Giliap (restaurerad)
     Svensson, Svensson
     Kalle Blomqvist
     Sanna ögonblick
     Dagar vid älven
     Stray Dogs
     Eldfågeln
     Dödlig drift
     Fyren
     Vuxna människor *
     Fucking Åmål
     
     * = Digitalt DTS