Nobelpristagaren Imre Kertészs roman Mannen utan öde kommer att delas ut till alla tredjeårselever på gymnasiet. På motsvarande sätt borde Klas Dykhoffs bok om filmljud: Ljudbild eller synvilla spridas till alla filmproducenter, filmregissörer, filmmanusförfattare och filmfotografer m fl. Om jag tillhörde någon av dessa kategorier skulle jag emellertid inte chansa på att detta inträffar utan genast rusa iväg och köpa ett exemplar. De som gör det kommer med största sannolikhet upptäcka vartefter de läser att verktygslådan för deras filmskapande växer och får fler fack med vassare instrument. "Varför har jag inte fått veta allt det här tidigare!?" kommer säkert en del höra sig själva utropa. Klas Dykhoff moraliserar dock inte över dåligt utnyttjande av ljudet som berättarelement utan presenterar i stället en palett fylld av möjligheter. Därmed sagt att detta i första hand inte är en bok för ljudnördar, teknikfreaks eller enbart filmskolelever. För dem är den förvisso en guldgruva. Framför allt är boken viktig för alla andra som på olika sätt arbetar med film och filminspelning. Här kan de fördjupa sina kunskaper i både det praktiska och konstnärliga arbetet i tillkomsten av en film. Men den som vill veta mer om mikrofoners riktningskaraktäristik eller förstärkares frekvensomfång får söka på andra ställen.
Boken har ett självklart språk där Klas med sin stillsamma humor både utvecklar tankar om film och frikostigt delger oss sin stora erfarenhet av konkret filmarbete. Den enda plumpen är nog att, vilket visserligen påpekas i boken, de filmhistoriska exemplen och referenserna nästan uteslutande är från amerikanska filmer. Detta är en bok som länge saknats i den svenska filmvärlden. Vi väntar nu med spänning på uppföljare och efterföljare.
Jan Alvermark
Boken finns att köpa genom Libers näthandel på www.liber.se
